De internationale
vereniging MDE – Meister der Einbandkunst e.-V. 1923 - organiseert een
wedstrijd voor de beste boekbandontwerpen met de volgende prijzen:
1ste prijs 25 000 €
2de prijs 10 000 €
3de, 4de, 5de prijs ieder 5 000 €
10 verdere prijzen ieder 1 000 €
Buiten deze 15 prijzen worden er 200 geselecteerde ontwerpen in de Bibliothèque historique de la Ville de Paris, Parijs tentoongesteld.
De decoratie van de boekband innoveren en de boekbandkunst te promoten door haar in contact te brengen met de omliggende kunstwereld.
Deze wedstrijd is open voor iedereen: boekbinders, decorateurs, grafici, publicisten,
beeldhouwers, architecten, schilders, designers, stylisten, fotografen, leraren
en studenten in kunstscholen.
Iedere kunstenaar maakt een eigen boekbandontwerp voor een boek van zijn keuze.
Wij vragen:
1) een gekleurd of zwart-wit decorontwerp op papier van een boekband, voor een
boek naar eigen keuze. Het ontwerp moet op het formaat van het gekozen boek
zijn en voorplat, achterplat en rug aanduiden;
2) een fotokopie van de titelpagina van het boek;
3) een bijdrage van 60 € per ontwerp (iedere deelnemer kan één
of meer ontwerpen voor één of meerdere boeken maken) De bankkosten
worden door de deelnemer betaald.
De Heer Jean Dérens, Algemeen Conservator van de Bibliothèque historique de la Ville de Paris, Parijs, Frankrijk.
De Heer Mark Jones, Directeur van het Victoria & Albert Museum, London, Groot-Brittanië.
De Heer Philippe Roberts-Jones, Ere - Hoofdconservator van de Koninklijke Musea voor Schone Kunsten, Brussel, België.
Prof. Dr. Heijo Klein, Hoofd van de Studio für Bildende Kunst. Kunsthistorisches Institut der Rheinischen Friedrich-Wilhelm-Universität, Bonn, Duitsland.
De Heer Jan van der Marck, Kunsthistoricus en bibliofiel, Huntington Woods, U.S.A.
Prof. Dr. Igino Schraffl, Studioso di arte contemporanea, Universita Lumsa di Roma, Rome, Italië.
De Heer Juan Ignacio Vidarte, Algemeen Directeur van het Guggenheim museum Bilbao, Spanje.
De inschrijvingen moeten voor 01-06-2004 op onderstaand adres aankomen. De betalingen moeten voor 01-06-2004 op de rekening van de MDE Innovatie 2004 IBAN-DE 09-6305-0000-0000-010186 BIC SOLADES 1 ULM gestort zijn. De bankkosten zijn voor rekening van de deelnemers.
De wedstrijd zal enkel plaats hebben wanneer er zich, op 01-06-2004, 2000 deelnemers ingeschreven en betaald hebben. Wanneer dit aantal bereikt is, start de wedstrijd en ontvangt iedere deelnemer (deelneemster) een codenummer en kan hij of zij met het uitwerken van zijn of haar ontwerp(en) aanvangen. Indien het aantal deelnemers op deze datum niet bereikt wordt, krijgen de kandidaten hun geld min 10 € voor administratiekosten terug op het door hen aangegeven rekeningnummer.
De MDE kan de inschrijvingsdatum verlengen indien dit nodig blijkt.
De vijftien prijswinnaars en de 200 geselecteerde deelnemers voor de tentoonstelling worden van de uitslagen op de hoogte gebracht. De datum van de prijsuitreiking (in maart 2005) zal aan alle deelnemers bekend gemaakt worden. De prijsuitreiking en de tentoonstelling gebeuren in de Bibliothèque historique de la Ville de Paris waar de werken tentoongesteld worden.
MDE - Organisatie August Kulche
Maria Louiza square 57 B-1000 BRUSSEL/BELGIË
Tel: + 32 (0)2 230 70 96 Fax: + 32 (0)2 230 65 44
www.mde2004.org
A. Kulche - rg. Reimann, MDE- Meister der Einbandkunst-Internationale Vereinigung e. V. Heinrichsallee 72, D-52062 Aachen, Deutschland.
De internationale MDE – Meister der Einbandkunst – gesticht in 1923 met zetel in Aken Duitsland.
Een origineel decorontwerp voor een boekband voor een zelfgekozen boek.
Een totaal aan prijzen van 60 000 € worden door een internationale jury toegekend:
1ste prijs 25 000 €
2de prijs 10 000 €
3de, 4de, 5de prijs ieder 5 000 €
10 andere prijzen ieder 1 000 €
Buiten deze vijftien prijzen worden er 200 ontwerpen geselecteerd en in Parijs, in de Bibliothèque historique de la Ville de Paris tentoongesteld.
Iedereen kan aan deze internationale wedstrijd deelnemen: boekbinders, decorateurs, grafici, publicisten, beeldhouwers, architecten, schilders, designers, stylisten, fotografen; leraren en studenten in kunstscholen.
De deelnemingskosten bedragen 60 € per ontwerp. De bankkosten zijn voor rekening van de deelnemer. De betaling moet voor 01-06-2004 op de rekening van de MDE Innovatie 2004. IBAN-DE 09-6305-0000-0000-010186 BIC SOLADES 1 ULM gestort zijn. Iedere deelnemer kan één of meerdere ontwerpen voor éénzelfde of verschillende boeken voorleggen.
Na 01-06-2004 krijgt iedere deelnemer of deelneemster zijn registratienummer en kan hij of zij aan zijn of haar ontwerp(en) beginnen die voor 01-12-2004 bij MDE August Kulche moeten aankomen.
Wij wensen een origineel ontwerp voor een boekband op het formaat van het gekozen boek met de aanduiding van het voorplat, de rug en het achterplat. Dit ontwerp is in kleur of in zwart-wit op stevig papier te realiseren dat oprolbaar is in een kartonnen rol van max. 10 cm diameter.
Het gaat hier niet om een boekomslag maar om een ontwerp dat op een boekband
overgebracht kan worden.
Ieder ontwerp moet vergezeld zijn van een fotocopie van het titelblad. Het ontwerp
moet speciaal voor deze wedstrijd tussen juni en december 2004 gerealiseerd
zijn en in een kartonnen rol voor 01-12-2004 aan het volgende adres aankomen:
MDE August Kulche
Maria Louiza square 57 B-1000 BRUSSEL/BELGIË
Tel: + 32 (0)2 230 70 96 Fax: + 32 (0)2 230 65 44
Aan de achterkant van ieder ontwerp moet zich het codenummer van de deelnemer bevinden. De ontwerpen waarop dit nummer niet staat, worden niet aangenomen en ook niet aan de candidaten teruggestuurd op kosten van de MDE. Geen enkele andere aanduiding zoals naam, adres of land mogen op het ontwerp voorkomen. Wanneer de deelnemer zijn deelnemingskosten betaald heeft maar hij geen ontwerp toestuurt of wanneer zijn ontwerp verloren gaat of na 01-12-2004 op het adres MDE August Kulche aankomt, worden de betalingen niet terug gegeven. Zie ook verzekering. Voor landen die niet behoren tot de Europese Gemeentschap, moeten de ontwerpen als monster zonder waarde verstuurd worden, wat ook op alle officiële documenten moet voorkomen (douane en anderen).
Deze wedstrijd start officieel wanneer 2000 deelnemers zich voor 01-06-2004 ingeschreven hebben en hun deelnemingskosten betaald hebben. Wanneer 2000 deelnemers aan deze voorwaarden beantwoorden krijgen zij een registratienummer en kunnen zij aan hun ontwerp beginnen. Indien er echter geen 2000 deelnemers zijn wordt het geld aan iedere deelnemer terug betaald min 10 € voor administratie kosten. De MDE kan indien zij dat nodig acht de inschrijvingsdatum verlengen.
Een internationale jury onder de leiding van de Heer August Kulche (zonder stemrecht) zal de prijzen bepalen. Ieder lid van de jury oordeelt afzonderlijk. De besluiten worden door de meerderheid der stemmen bepaald. De beslissingen zijn geheim en mogen niet bekend gemaakt worden en zijn onbetwistbaar. Alle gerechterlijke tussenkomsten zijn uitgesloten. Sommige conventies die in andere sectoren gebruikelijk zijn, zijn niet toepasbaar en mogen niet overgedragen worden naar deze wedstrijd.
De jury bestaat uit: in alphabetische volgorde
De Heer Jean Dérens, Algemeen Conservator van de Bibliothèque historique de la Ville de Paris, Parijs, Frankrijk.
De Heer Mark Jones. Directeur van het Victoria & Albert Museum, London, Groot-Brittanië.
De Heer Philippe Roberts-Jones, Ere - Hoofdconstervator van de Koninklijke Musea voor Schone Kunsten, Brussel, België.
Prof. Dr. Heijo Klein, Hoofd van de Studio für Bildende Kunst. Kunsthistorisches Institut der Rheinischen Friedrich-Wilhelm-Universität, Bonn, Duitsland
De Heer Jan van der Marck, Kunsthistoricus en bibliofiel, Huntington Woods, U.S.A.
Prof. Dr. Igino Schraffl, Studioso di arte contemporanea, Universita Lumsa di Roma, Rome, Italië.
De Heer Juan Ignacio Vidarte, Algemeen Directeur van het Guggenheim museum Bilbao, Spanje.
In geval van verhindering mogen de juryleden een vervanger aanduiden.
De vijftien prijswinnaars en de auteurs van de 200, voor de tentoonstelling, geselecteerde ontwerpen, worden van het resultaat van de selectie op de hoogte gebracht. De datum van de prijsuitreiking (maart 2005) zal aan alle deelnemers worden bekend gemaakt. De prijsuitreiking en de tentoonstelling vinden plaats in de Bibliothèque historique de la Ville de Paris.
Indien de MDE of de Bibliothèque historique de la Ville de Paris, een kunstkalender wensen uit te geven, of een of meerdere boekbanden naar geprimeerde ontwerpen te laten uitvoeren, de geselecteerde werken op het internet te plaatsen, dan kan dit niet geweigerd worden en kunnen de auteursrechten door de kunstenaars niet worden opgeëist. Deze voorwaarden gelden ook voor alle andere media (pers, televisie, tijdschriften enz.) die tot het succes van deze wedstrijd bijdragen. De vijftien geprimeerde ontwerpen worden het eigendom van de MDE - Internationale Vereinigung e. V., die er vrij mag over beschikken. De 200 geselecteerde ontwerpen mogen door hun eigenaars worden verkocht, maar mogen de tentoonstelling niet voor de afloop ervan verlaten. De namen van de ontwerpers worden steeds vermeld. De auteurs van de 200 geselecteerde ontwerpen mogen dezen ook, op eigen kosten, bij een boekbinder van hun keuze laten inbinden en in Parijs tentoonstellen.
Met uitzondering van de geprimeerde werken worden alle andere ontwerpen (die een code nummer bezitten) op kosten van de MDE teruggestuurd. Het zou makkelijk zijn, indien de kandidaten bij het verzenden van hun werk, een etiket met hun naam en adres zouden toevoegen.
De MDE draagt de grootst mogelijk zorg voor de ontwerpen, maar er wordt door haar geen enkele verzekering afgesloten. Kandidaten die een verzekering wensen af te sluiten voor hun ontwerp, dienen zelf hiervoor, en op eigen kosten, de nodige stappen te ondernemen (van nagel tot nagel voor min. 1 jaar). Bij eventuele beschadiging komt de MDE niet voor de reparatie kosten tussen.
Door betaling van de deelnamekosten, de verzending van het ontwerp en het plaatsen van zijn handtekening onderaan het inschrijvingsformulier dat zijn persoonlijke registratie-nummer vermeldt, erkent de kandidaat alle clausules van het reglement te aanvaarden en geen enkele klacht in te dienen of neer te leggen tegen de organisatoren van deze wedstrijd.
Niettegenstaande de uiterste zorg die bij de vertaling werd genomen is de duitse tekst de referentie tekst.
A. Kulche - rg. Reimann, MDE - Meister der Einbandkunst. Internationale Vereinigung
e.V.
Heinrichsallee 72, D-52062 Aachen, Deutschland
Inschrijving en betaling tot 01-06-2004
Aankomst der ontwerpen tot 01-12-2004
Prijsuitreiking maart 2005